Brilliant Pagoda or Haze Castle/Story/Scoundrel Team's Good Ending

From Len'en Wiki
Jump to navigation Jump to search
< Brilliant Ending   Story 
Icon-Warning.png SPOILER WARNING Icon-Warning.png
The following material is hidden away from normal view to prevent spoilers.
It contains ending dialogue and thus hidden away so that it meets the requirements provided by JynX.
Please read at your own risk!
I understand and I wish to continue
You've commited a big mistake, yo.
Scoundrel Team's Good Ending 1
Scoundrel Team's Good Ending 2
Scoundrel Team's Good Ending 3

~闡裡神社参道

~At Senri Shrine Road.

この参道からは嫌な感じがする

This road is unnerving.

マキャヴェリズムのような他者を寄せ付けない
冷酷で排他的な威圧感・・

A cruel and impenetrable sensation of intimidation
that drives away visitors. Like Machiavellianism.

それに似た気配をこの参道から感じる気がする

That was the kind of feeling this road gave off.

―――っと、鵐 黒巫鳥は常々感じていた

Or maybe, that was how Kuroji Shitodo always felt.

その参道にて黒巫鳥は、知った顔と対峙していた

Here at this road Kuroji was confronted with a familiar face.

スズミ 「へぇ・・・・・
けっこうやるようになったのね、クロちゃ」

Suzumi: "Haah...
You did well, Kuro-cha—"

クロジ 「お前の能力は厄介だったと記憶してるんだが・・・」

Kuroji: "I remember that your ability was something of a nuisance..."

ホオアカ「・・・? そうだったっけ?」

Hooaka: "...? Was it really?"

アオジ 「寿司からわさびを抜く的な能力じゃなかったっけ?」

Aoji: "Wasn't it removing wasabi from sushi?"

クロジ 「・・・そうだったか? あまりよく覚えてないんだが」

Kuroji: "...Was that it? I really can't remember it."

スズミ 「♪」

Suzumi: "♪"

ホオアカ「まぁここでコイツを仕留めちゃえば関係ないだろ?」

Hooaka: "Do you think anyone would mind if we took care of them right now?"

アオジ 「くろコゲにしちゃって♪」

Aoji: "Burn them to a crisp! ♪"

スズミ 「その前に、鵐ちゃん達に見せたいものがあるんだけど・・・」

Suzumi: "But before that, I'd like to show you all something..."

クロジ 「? なんだ?」

Kuroji: "? What is it?"

その言葉を聞いてニヤリと笑った雀巳は、
どこからともなく本を取り出し、中のページを黒巫鳥たちに見せつけ

Upon hearing those words Suzumi grinned and laughed.
Then from out of nowhere, Suzumi pulled out a book and showed it's pages to the group.

その瞬間ようやく、黒巫鳥たちは雀巳の能力を思い出し・・・・・

At that moment, the Shitodos finally remembered what Suzumi's ability was...

そして忘れた

...And then forgot once again.

To be continued ---- EXTRA_STAGE...

To be continued in the Extra Stage...

ROUTE:4 ALL CLEAR!!
<< ストーリーモード制覇! EXに続く・・・・・? >

ROUTE 4: ALL CLEAR!!
(You've conquered Story Mode! Continue to EX...?)