Brilliant Pagoda or Haze Castle/Story/New Emperor Team's Bad Ending
Story | Haze Ending | > |
SPOILER WARNING | ||
---|---|---|
The following material is hidden away from normal view to prevent spoilers. It contains ending dialogue and thus hidden away so that it meets the requirements provided by JynX. Please read at your own risk! |
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ |
.................. | |
~文門の屋敷にて |
~At Fumikado's mansion. | |
|
| |
|
| |
|
| |
戦場に出向いたものの、これといった成果を得られなかった文門は、 |
Despite departing for the battlefield, Fumikado had achieved nothing in particular, | |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
チーン、チーン・・・・ |
Ring-ring... Ring-ring... | |
ツグミの言葉を遮るように、遠くのほうから呼び鈴の鳴る音が聞こえてきた。 |
Tsugumi was cut off by the sound of a bell ringing from far away. | |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
呼び鈴はしつこく鳴り続けていたが、 |
The bell kept insistently ringing, | |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
―――道に迷いに迷った挙句、 |
---Having strayed from the path for so long, Fumikado and friends failed to learn anything about the heart of the commotion, in the end. | |
ただ無駄に浪費した時間は、金銭という形と黒い鳥という姿を得て |
The time they'd wasted took the form of debt and the shape of a black bird, and chased the three of them down. | |
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ |
........................ | |
・・・・・・・・・・これがキミの正しい記憶かい? |
..............Is this the memory that you claim to be correct? | |
To be continued...? |
To be continued...? | |
ROUTE:4 BAD END |
ROUTE 4: BAD END |
|