Brilliant Pagoda or Haze Castle/Story/Secret Team's Brilliant Ending
< | Neutral Ending | Story | Good Ending | > |
SPOILER WARNING | ||
---|---|---|
The following material is hidden away from normal view to prevent spoilers. It contains ending dialogue and thus hidden away so that it meets the requirements provided by JynX. Please read at your own risk! |
~天境の塔 |
~At the Pagoda of the Heavenly Mirror | |
都にひしめき合うように建ち並ぶビル群。 |
Groups of buildings line up, crowding the Capital. | |
その中でも群を抜いて高く、天を貫いてそびえ立つこの塔の上部には |
One towers over the rest - the pagoda, tall enough to pierce the heavens. | |
皇は空に散り、地に眠るのではなく、天に昇り、海に還るとのことらしいが、 |
It is said that instead of scattering to the skies and resting in the earth, Emperors ascend to the heavens and return to the sea. | |
|
| |
現皇帝の壬鳥は傷つきうつ伏せながら、相手の勇戦を称えた |
Mitori, the current emperor, lied injured on the ground, praising their opponent's fighting. | |
少なくとも、現皇帝は未だ天上陵に還るつもりはないらしい |
At the very least, it appears that the current emperor | |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
自分自身と会話をしている雀巳を傍から見ていた壬鳥は、 |
Mitori watched as Suzumi held a one-sided conversation with themself, | |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
目を澄ます壬鳥を見て、ニヤリと笑い出す雀巳。 |
At the sight of Mitori, Suzumi sneered and began to laugh. | |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
やれやれ、っという仕草をしながら雀巳はどこからともなく本を取り出した。 |
While making a gesture of relief, Suzumi produced a book from out of nowhere. | |
壬鳥はその始終を見ていたはずなのだが、気が付けば雀巳の姿はなく、 |
Mitori should have been watching the whole thing from beginning to end, but realized they could no longer make out the figure of Suzumi, | |
それから間もなく、意識が白い光に包み込まれていった・・・・・ |
and then, their consciousness became enveloped in a white light. | |
To be continued...? |
To be continued...? | |
ROUTE:2 ALL CLEAR!! |
ROUTE: 2 ALL CLEAR!! |
|