Reactivate Majestical Imperial/Story/Suzumi's Good Ending B

From Len'en Wiki
Jump to navigation Jump to search
< Bad Ending 
Good Ending A 
 Story 
Icon-Warning.png SPOILER WARNING Icon-Warning.png
The following material is hidden away from normal view to prevent spoilers.
It contains ending dialogue and thus hidden away so that it meets the requirements provided by JynX.
Please read at your own risk!
I understand and I wish to continue
You've commited a big mistake, yo.
Hidden Team's Good Ending 1
Hidden Team's Good Ending 2
Hidden Team's Good Ending 3

无現里 ~ 都にあるとある一室にて

Mugenri ~ In a certain room in the capital city.

スズミ 「さてと、異変も解決したことだし、どうしましょうね?」

Suzumi (Hamee): "Okay then. We resolved the incident and everything, so what should we do now?"

スズミ 「ま、解決してはいないけどな~」

Suzumi (Ardey): "I mean, it ain't actually resolved, but whatever~."

スズミ 「あら、そうなの?」

Suzumi (Hamee): "Oh, it isn't?"

スズミ 「そのことは後回しでいい、
それよりも今後のことを考えるぞ」

Suzumi (Benny): "We can leave that for later.
Right now, it's more important to think about what comes next."

スズミ 「今後のこと? なにをどうするのよ?」

Suzumi (Ardey): "What comes next? What are we gonna do to who, exactly?"

スズミ 「詳しくは後だ、
とにかく今は一度歴史を書き換えるぞ」

Suzumi (Benny): "The details can wait.
For the moment, we're going to rewrite this timeline once."

スズミ 「はぁ・・・貴方って、面倒なことが好きよね」

Suzumi (Hamee): "*Sigh*... You really like doing stuff that's a huge pain, don't you."

まさか无現里で自分が異変を解決することになるとは
思ってもいなかった雀巳であったが、

Suzumi had hardly expected that they'd end up
resolving an incident in Mugenri by themself.

それと同時に自分の長年の計画が佳境を迎えていることに
多少の焦りもあった。

But at the same time, they were also excited that their plan,
after so many years in the making, was now reaching its climax.

この歴史の无現里と闡裡・・・・ようやくたどり着けた。

They'd finally arrived here... at the Mugenri and Senri of this branch of history.

そしてこれからが本番である。

And the real show would start from here on out.

固い決意とともに、壮大な計画を練る雀巳ではあったが、

Suzumi, with their strong determination, had laid out a spectacular plan,

相手取るのが強大な存在であるため
これからも苦労することになるだろう・・・・

but considering the sheer size of what they were going up against,
they'd probably meet with many more struggles in the future...

To be continued ---- EXTRA_STAGE...

To be continued in the Extra Stage...

ROUTE4 ALL CLEAR!!
<おめでとう! まだまだ続くんじゃ(EXへ続く)>

ROUTE 4: ALL CLEAR!!
<Congratulations! But we still ain't done here.[a] (Continued in EX)>

Notes

  1. Possibly a reference to an oft-quoted comedic line from the manga Dragon Ball.