Reactivate Majestical Imperial/Story/Suzumi's Bad Ending

From Len'en Wiki
Jump to navigation Jump to search
 Story   Good Ending A
 Good Ending B
>
Icon-Warning.png SPOILER WARNING Icon-Warning.png
The following material is hidden away from normal view to prevent spoilers.
It contains ending dialogue and thus hidden away so that it meets the requirements provided by JynX.
Please read at your own risk!
I understand and I wish to continue
You've commited a big mistake, yo.
Hidden Team's Bad Ending

无現里のどこか森の中、傷ついた雀巳は足を引きずりながら
木々の間を歩いていた。

In a forest, somewhere in Mugenri, a wounded Suzumi
was limping among the trees.

スズミ 「はぁ・・・・まさか負けちゃうとはね」

Suzumi (Hamee): "Haaah... to think I actually lost."

スズミ 「逃げないんじゃなかったのかよ」

Suzumi (Ardey): "Didn't you say you wouldn't run?"

スズミ 「乙女の嘘は許されるものなのよ」

Suzumi (Hamee): "A maiden's lies can always be forgiven."

スズミ 「お前、乙女って言葉を便利に使いすぎだろ・・・」

Suzumi (Ardey): "Y'know, you throw the word 'maiden' around way too often..."

雀巳は己の無様を鼻で笑いながら、近くの木にもたれ、
そのまま姿勢を崩して座り込んだ。

Suzumi barked a bitter laugh at their own predicament,
and slumped down against a nearby tree.

スズミ 「・・・・もっと強くならなきゃね」

Suzumi (Hamee): "...Guess we'll just have to get stronger."

スズミ 「・・・ま、次は勝てよ」

Suzumi (Ardey): "...Well, make sure to get 'em next time."

スズミ 「もう一回ってわけね♪」

Suzumi (Hamee): "Once more with feeling, then. ♪"

ニッコリとした笑みを浮かべた後、雀巳は静かに瞼を閉じていった・・・・

Settling into a sweet smile, Suzumi's eyelids fell shut...

To be continued...?

To be continued...?

ROUTE4 Bad_End...
<ノーコンティニューを目指してみよう! がんばってね?♪>

ROUTE 4: Bad End...
<Shoot for no continues next time! Keep at it, okay? ♪>