Book of the Cafe, Teaser Movie No. 1
連縁カフェ、ティザームービー第一弾 Book of the Cafe, Teaser Movie No. 1 | |
---|---|
![]() Thumbnail of the video | |
Publisher | Trick Nostalgie |
Channel | Vtuberアンドロイド・レイくん&ゼロちゃん |
Released | 10 November 2019 |
Duration | 5:01 |
Platform | YouTube |
Link | https://www.youtube.com/watch?v=XSMaek-IHak |
Book of the Cafe, Teaser Movie No. 1 (連縁カフェ、ティザームービー第一弾), titled The "It's the 6th Len'en Anniversary!" Commemorative Video (連縁6周年だよ、記念動画) prior its premiere, is a YouTube video uploaded by Trick Nostalgie. It is the tenth video featuring Rei. The video was released in celebration of the Len'en Project's 6th anniversary.
Video Description[edit | edit source]
連縁も6周年記念! |
Len'en is celebrating its 6th anniversary! |
Transcript[edit | edit source]
Pre-Premier Comments[edit | edit source]
Zelo |
みなさまこの度はお集まりいただき、誠にありがとうございます。 |
We thank you all for gathering here today. |
---|---|---|
Rei |
やっほー! |
Yahoo~! |
Zelo |
まもなく動画が始まると思いますので、そのままでお待ちください。 |
I think the video is going to begin soon, so please wait there. |
Rei |
すてい、すてい |
Stay, Stay. |
Zelo |
Of course, you all are welcome to continue talking in the chat. | |
Rei |
まったね~ |
Bye~. |
JynX |
これはカウントダウンで動画ではありません |
This countdown is not a part of the video.[a] |
Main Video[edit | edit source]
とりっく・のすたるじー |
||
NiLU |
・・・・・「カフェ」? |
..... A "café"? |
Tom |
そうだ |
Yep. |
NiLU |
本当にそれがあの方からの命令か? |
Are these really their orders? |
Tom |
っっったりめ~~~だろーーーぉ??? |
Of, freakin', course??? |
NiLU |
・・・・・・・ |
....... |
Tom |
そこまでお前が知る必要はねぇーんだよーー っと |
They said that "you don't need to know that much for now~~". |
NiLU |
・・・・・・・・・・ |
.......... |
Tom |
とにかく お前はまず「知る」ことから始めろ |
In any case, you gotta start with "knowing". |
NiLU |
・・・・・・・・・・ |
.......... |
Len'en Cafe |
Len'en Cafe | |
♪:トリオイド・トウケアット |
♪:Trioid Töykeät[b] | |
※画面はめっちゃ開発中のものです |
※ Game is still extremely mid-development. | |
UPGRADE |
UPGRADE | |
LE 0.45 |
LE 0.45 | |
Rei |
ま~だ完成してないのかー |
It's still~ not finished~? |
The number "0.45" is covered in static, and then the video rewinds to before the final logo display. When the logo is displayed again, the game is instead listed as LE 00. | ||
Presented by |
Presented by |
Post-Premier Comments[edit | edit source]
Zelo |
以上で動画は終了となります。 |
This concludes the video. |
---|---|---|
Rei |
おわったー |
It's over~. |
JynX |
連縁カフェは現在も鋭意制作中なので、今しばらくお待ちを! |
Len'en Café is still being diligently worked on, so please wait a while for now! |
Rei |
いつまでかかってるんだろうね~? |
When is it gonna be done~? |
JynX |
それではみなさんお元気で、またお会いしましょ~ |
Well then everyone, stay healthy, and let us meet again~. |
Rei |
まったね~、ニッヒヒ |
Bye now~, ni-hihi. |
Gallery[edit | edit source]
Notes[edit | edit source]
- ↑ In response to YouTube Premier's countdown.
- ↑ Likely a reference to the Finnish jazz trio Trio Töykeät.
|